Използвам тигъра само когато се бия с дозина момчета.
A proč bojuju s ostatními upíry?
И защо се бия с други вампири?
Od jeho smrti stále bojuju s démony.
Откакто умря, се боря с демоните си.
Včera jsem myslel, že bojuju s tebou.
Вчера мислех, че се бия с теб.
Zadruhé, já jsem míšenec a celý život bojuju s tím jestli jsem Číňan nebo jsem černoch.
Второ, аз съм от смесен произход. Цял живот се опитвам да разбера дали съм китайка или чернокожа.
Bylo pro mě těžké akceptovat, jak pozoruhodně jste se vyrovnala s tím útokem, když já sám jsem pořád rozrušený a bojuju s problémy.
Беше доста трудно да приема, как забележително сте се справили с нападението, когато аз все още негодувам и се боря с остатъчни спомени.
Já...já bojuju s touhle hloupou rakovinou, a...
Боря се с този глупав рак.
Kdykoli bojuju s tím jak složit jingle a cítím, že to nedokážu, zeptám se sám sebe, jak by to složil Charlie Harper?
Когато се мъча да напиша нещо и не ми върви работата си казвам, какво би написал Чарли Харпър?
Je to velká výzva, ale bojuju s tím.
Не ми е лесно, но аз съм боец.
Bojoval jsem proti Němcům s Francouzema, dneska zase bojuju s Francouzema proti partyzánům.
Участвах във войната срещу германците. Сега се боря срещу партизаните.
Jo, zrovna teď nemůžu, právě bojuju s červem v žaludku.
Да, но не мога в момента. Боря се със стомашен червей.
Ne, ty se snažíš ohradit, zatímco já bojuju s tím, aby nás Kayla přestala ničit.
Не, ти бездействаш. Докато аз се опитвам да спра Кейла да не разруши семейството ни.
Vidíš, Brooke, rozumím celé "odříznutí Rachel" po obchodní stránce, ale bojuju s celou tou "přátelskou" stranou.
Разбирам частта с изгонването на Рейчъл от бизнеса. Но не разбирам частта с приятелството.
Za ta léta, co bojuju s požáry, byla tohle ta největší blbost, jakou jsem viděl.
През годините ми като пожарникар, това е най-глупавото нещо, което съм виждал
A věř mi, že bojuju s různejma Evanama.
И вярвай ми, срещял съм се с Евани.
Teď bojuju s druhým románem, ty bývaj nejtěžší.
Мъча се над втория ми роман. Но е труден за писане.
Celej svůj život bojuju s touhle blbostí.
Цял живот се боря с тези глупости.
Už 25 let bojuju s těma mizernejma vetřelcema, aby věděli, že jsou na špatným místě, že klepou na špatný dveře.
25 години водя война с тая иноземна паплач, за да им покажа, че са сбъркали и квартала, и адреса.
Myslím, že proto já teď bojuju s definicí, která by mě popsala.
Мисля, че затова се боря да се оприлича с теб.
Tak tady jsem, už se nechci poučovat z chyb druhých a snažím se pomoci vám, aby jste neopakovali chyby, které jsem udělal já. Myslím, že pořád bojuju s tím vším, co jsem se naučil za posledních 12 let..
И ето, че съм тук, не да се уча от чуждите грешки, а да ви помогна да се поучите от моите грешки, с които се боря всеки ден, и всичко, което разбрах за последните 12 години.
Víš jak dlouho se prodírám tímhle lesem, bojuju s dravou zvěří a hledám tě?
Знаеш ли от колко време се мъкна из тази гора и се бия с кръвожадни зверове, търсейки те?
Každý den, každou hodinu bojuju s vlastní myslí.
Всеки ден, всеки час, се боря със съзнанието си.
Už odmalička vídáš, jak bojuju s ostatními.
От малка растеш, гледайки ме да се бия с другите.
Bojuju s tebou, temnoto, svým světlem.
Посрещам те мрак, с моята светлина.
A... jsem rád, že bojuju s tebou.
Радвам се, че се бия рамо до рамо с теб.
Chápu, jen nedává smysl, že mě potrestali za to, že bojuju s rakovinou, jak jen dokážu, tak jak jsi mi to říkal.
Да, ясно ми е, но... просто... няма смисъл в това да бъда наказван. Просто боря рака по всякакъв начин, както ти ми каза.
Vždyť tu jen bojuju s povstáním.
Тук се занимаваме с едни размирици.
Bojuju s Wingem zuby nehty, ale nedá se s ním rozumně mluvit.
Боря се с Уинго със зъби и нокти, но той отказва да се вразуми.
Mnozí z vás vědí, že bojuju s rakovinou prsu a dovolím si říct, že nebýt té ženy, tak tu dnes nestojím.
Както много от вас знаят, преживях рак на гърдата. И истински вярвам, че нямаше да бъда жива днес, ако не беше тази жена.
Jo, pořád ještě bojuju s vyměňováním plenek.
Мда, все още... се опитвам да се науча да сменям пелени.
Mně se zdálo, že bojuju s obřím kostlivcem, co měl v hlavě meče.
Например аз сънувах, че се бия с гигантски скелет с мечове, забити в главата му.
Bojuju s tím, zda přijmout nebo odmítnout.
Чудех се дали да приема или откажа.
Prostě bojuju s několika různýma lidma.
Боря се с няколко различни човека.
No však víš, jen bojuju s rakovinou, kousek po kousku.
Нали знаеш, преборвам рака капка по капка.
2.6067788600922s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
От 28 години се боря срещу Алек Уагомън. 